Wendy Braun

V malém zlatokopeckém táboře je nalezen zavražděný zlatokop Rick na korbě dodávky. Muž měl přítelkyni a syna Jeffa. Vyšetřování se komplikuje proto, že Lisbonová si vykloubí nohu, a tak se na místě k Patrickovi připojí Hightowerová.

Po přezkoumání obsahu samoobslužného skladu zakoupeného v aukci vyrazí Útvar analýzy chování do Filadelfie, aby vyšetřil sérii vražd, přičemž podezřelým je tamní agent. Aby tým dopadl vraha, musí vytvořit profil na základě věcí nalezených ve skladu.

Na historickém hřbitově u kostela sv. Agáty v noci praskne potrubí a nechá po sobě pozemky plné rakví a jejich kdysi poklidných obyvatel, místní povolají Brennanovou, aby jim pomohla ostatky identifikovat a znovu pohřbít. Otec Matt, nově jmenovaný kněz, Brennanovou a Zacka informoval, že poslední pohřeb na hřbitově proběhl před více než padesáti lety, ovšem Brennanová najde lebku, která není starší než pět let. To ji vede k přesvědčení, že tělo sem někdo pohřbil proto, aby zamaskoval vraždu. Brennanová se Zackem prohlásí kdysi posvátnou půdu za místo činu, ačkoli se to neobejde bez prvotního odporu představeného sv. Agáty – svárlivého otce Donlana. Vyšetřovatelé ostatky odvezou do institutu. Tam Bootha urazí Kůstčin nedostatek úcty k náboženské víře ostatních, a to včetně té jeho. Oba se potýkají s tím, aby opět našli společný rytmus, který pokulhává od doby, co Sully Brennanovou opustil. Booth trvá na tom, aby s ním zašla za jeho terapeutem doktorem Wyattem (hostující hvězda Stephen Fry). Doufá totiž, že on jim může pomoct vztah poslepovat a vrátit do původního stavu. Románek Angely a Hodginse nabírá na obrátkách a Hodgins učiní smělý krok, aby se jejich vztah posunul dál, což Angelu dokonale zaskočí. Když se Angela s Boothem vrátí do kostela, aby tam rozdali skicy neidentifikované oběti, mladý farník ji označí za bývalého kněze, kterého nedávno nahradil otec Matt. Ten následně záhadně onemocní a jeho stav se zhoršuje. Brennanová s Boothem se mezitím snaží zjistit víc informací o zmizení zavražděného kněze, protože musí přijít na to, kdo si hraje na Boha a bere životy cizích do vlastních rukou.

Neznámý ozbrojený muž si vezme za rukojmí pasažéry metra, mezi nimiž je i Esposito, a Castle s Beckettovou a ostatními musí přijít na to, o co mu jde, než bude příliš pozdě.

Trosečníky na voru překvapí na moři cizí loď. Mezitím se ti, co zůstali na ostrově, snaží vyhodit do povětří poklop. Jistý návštěvník tábora by mohl ohrozit Claiřina novorozeného syna.

Zatímco Michael a Jin připravují vor na plavbu, objeví se znenadání Francouzka a ohromí trosečníky hrozivým varováním před „těmi druhými“.