William Blanchett

Hurley a Sayid jsou na útěku před policisty poté, co se dostali do problémů v bezpečném domě. Přeživší z ostrova jsou napadeni neznámými silami a starý přítel nabízí Kate šokující radu, aby zajistil, že „lež“ zůstane tajemstvím.

Kate zjistí, že někdo zná tajemství Aaronovy pravé rodičovské linie. Mezitím dramatické posuny v čase vystavují životy zbývajících přeživších na ostrově extrémnímu nebezpečí.

Locke na sebe bere břemeno, aby zastavil stále násilnější posuny ostrova v čase. Ben mezitím při svém pokusu sjednotit oceánskou šestku narazí na překážku.

Odhalení Jeremyho Benthama ukazuje, že Locke opouští ostrov, aby pokračoval ve své misi přes Santa Domingo.

Kate jde do extrému, aby zachránila Benův život, když Jack odmítne pomoci. Mezitím Kate začne říkat pravdu o lži, aby ochránila Aarona.