Když hoši staví motorku NASA na počest programu raketoplánu Space Shuttle, vypraví se do Johnson Space Centre v texaském Houstonu pro inspiraci.

Hoši míří do houstonského Johnson Space Centre, aby motorku ukázali NASA a kosmonautům, kteří se vrátili raketoplánem Discovery.

Šéf překvapí Ricka a říká mu, že příští motorka, kterou postaví, bude pro něho. Mikey přichází Rickovi na pomoc a přináší mu tu pravou inspiraci.

Stavba Rickovy motorky pokračuje a hoši se hodně snaží, aby dokončili tuto motorku ze staré školy, která je určena jen pro Ricka.

Sledujte tým OCC, jak se vydávají do Evropy. Jak se Teutulovi dostávají vůbec poprvé přes Atlantik, očekávají je kulturní šoky a dobrodružství.

Teutulové se vydávají na pláž Omaha Beach, aby vzdali poctu historii 2. světové války a aby se dozvěděli o slavném místu něco navíc.