Bezhlavá kuřata

Bývalý fotbalista Beto Martin je po svém prvním sportovním úspěchu poražen mocným rivalem Martinellinim. Hrdina se zoufale snaží zachránit svou agenturu.

Navzdory všem předpokladům se Beto stane manažerem náročného Nardinha a rychle se naučí, jak se vypořádat s egem a různými kontroverzemi této fotbalové megahvězdy.

Zaměstnanci agentury Cristina, Mario a Armando spekulují o důvodech výbušné hádky mezi Betem a Miguelem.

Romantický víkendový pobyt Beta a jeho přítelkyně Soni je narušen, když bývalá partnerka nečekaně přiveze jejich dcery.

S pomocí Soni, Miguela a starého přítele se Betovi podaří poskládat střípky ze dne, který předcházel autonehodě.