Brittany skončí na pohotovosti poté, co ztratí předmět v intimním otvoru. Dr. Carothers vyšetřuje Buddyho s broukem v uchu.

Těhotná Kayla je odvezena na pohotovost kvůli bolestem břicha, ale to, co dr. Crawford zjistí, je šokující. Mary má navíc v uchu zaseknutý nehet.

Brian navštíví dr. Crawforda, aby mu odstranil vinutý hřebík z předloktí. Dr. Mellick vytahuje ženě z očního důlku patu jehlového podpatku.