Elena věří, že se svou rodinou a přáteli po svém boku dokáže čelit čemukoli, ať už cestuje do Vallestrelly, aby se dozvěděla o stvořeních říše, nebo trénuje se Zuzo, jak používat její žezlo!
1. DÍL
Dobrodružství ve Vallestrelle: První let žabílků
Když malý žabílek nedopatřením zůstane pozadu, Isabel a malí jagraci se ho snaží naučit létat, aby mohl dohnat svoji rodinu.
2. DÍL
Dobrodružství ve Vallestrelle: Spící sluneční pták
Když omylem vypustí zlomyslného skřítka z jedné z dóz Quita Moze, musejí ho Elena a Isabel dostat zpátky dovnitř, než se Quita Moz probudí.
3. DÍL
Dobrodružství ve Vallestrelle: Rychlé jídlo
Když malí jagraci zjistí, že za bleskovou rychlostí tryskorožců by mohly stát hvězdnatky, pokusí se nějaké získat pro sebe.
4. DÍL
Dobrodružství ve Vallestrelle: Tanec králpávíků
Během sledování králpávíků při rituálním tanci přátelství se Elena, Isabel a malí jagraci rozhodnou pomoct nesmělému králpávíkovi.
5. DÍL
Dobrodružství ve Vallestrelle: Pozorování lidí
Když jeden pleteňák ukradne Isabelin dalekohled, Elena, Isabel a malí jagraci ho pronásledují, aby získali dalekohled zpátky!
6. DÍL
Trénování se žezlem Zuzem: Iluze
Elena použije svou sílu iluze, aby zabránila maskovanému lupiči v krádeži zlaté sošky.
