Helpsters

Delia obdrží žádost o doručení, která se zdá být nesplnitelná. Niko chce nad Carlou vyhrát ve hře na babu.

Helpsters při opravě Martyho poštovní brašny zjistí, že má narozeniny. Matka Primmová oznámí, že je načase, aby se pan Primm stal králem Primmflandie.

Samantha si chce otevřít obchod s koktejly. Tina ve svém taxíku objeví zmrzlinový dort, ale není si jistá, komu patří.

Chadwick a Chelsea potřebují nový pokřik na fandění Modrému týmu. Heart chce trávit víc času s rodinou.

Pietro slíbí přátelům k snídani palačinky. Scatter přihlásí svou kapelu na koncert, i když žádnou nemá.

Roxy závodí v derby malých aut, ale má zkušenosti jen s auty normální velikosti. Helpsters plánují zábavný den na pláži.