Jen jede do Skotska na služební cestu a bere s sebou celou rodinu. I přes Jeniny námitky ochutná Bill po návštěvně lihovaru místní specialitu, haggis.

Po návštěvě Skotska shánějí Kleinovi kilty. Navštíví atrakci Londýnské oko, kladou otázky královské stráži a vytvoří obal desky Abbey Road od Beatles.

Rodina se v Houstonu vrací do starých kolejí. Bill a Jen zvládají práci a mimoškolní aktivity dětí. Strejda Joe testuje s Billem speciální vynález.

Rodina si v DC užívá poslední zábavu. Will a Zoey musí na každoroční lékařskou prohlídku. Znovu si připomenou tradici, na níž mají dobré vzpomínky.