Německý génius

Kida má tvůrčí blok a uvědomuje si, že se musí vymanit z role Toniho Hamadyho a vzít svou kariéru do vlastních rukou. Prosí Rickyho Gervaise o svolení vytvořit německou verzi televizního seriálu Komparz.

Kida najme Toma Schillinga a Ollieho Schulze, aby natočili trailer, ale dostane trpkou lekci, že nic v životě není zadarmo - zejména pomoc slavných přátel. Hlavní hrdina musí využít pochybného zdroje peněz.

Kida riskuje štěstí kvůli seriálu a nedostane slíbenou odměnu: jeho první režisér odstupuje. Redaktor přivede Heike Makatschovou a hledání vhodných scenáristů je mnohem vyčerpávající, než se očekávalo.

Kida obětuje přátelství - vše se nyní točí kolem peněz.

Stanice dala zelenou. Kida už bohužel není doma vítán. Zdá se, že nikdo nerespektuje jeho autoritu jak v rodině, tak i v práci.

Kida se díky svým hříchům z minulosti dostává do potíží. Kvůli utahování opasků sekne režisér s prací a problémy má i slavný host. Kida chytí býka za rohy.