Obklopeni dcerami: Paterčata Busbyova

Udeří hurikán Harvey a člen rodiny zažije devastující ztrátu. Danielle a Adam se nemohou dohodnout, co podniknout ohledně Olivie utíkající z postýlky.

Slaví se Den díkůvzdání a Busbyovi oslavují pomocí těm, kdo přežili hurikán Harvey. Adam a Danielle pozvou oběti na hostinu.

Busbyovi se opět snaží zbavit plen. Mimi se odtahuje od rodiny, neboť se nedokáže vyrovnat se ztrátou domu.

Danielle odjede na pracovní cestu a Adam musí sám pečovat o šest dětí. Běžná kontrola Hazel na očním přinese šokující zprávy.

Adam a Danielle se dohadují, kde strávit Vánoce. Holčičky účinkují na vánoční besídce. Na jevišti bohužel zůstanou stát jako přimrazené.

Busbyovi chtějí dcerám přichystat ty nejlepší Vánoce. Plány se jim však zhroutí. Není už Danielle na pokraji nervového zhroucení?