Prší a Peppa je smutná, protože si nemůže hrát venku. Když přestane pršet, mohou Peppa a Tom jít hrát jednu ze svých oblíbených her –⁠ skákání v kalužích plných bláta! A když se k nim přidá i maminka a tatínek, je bláto úplně všude. / Pan Dinosaurus je Tomova oblíbená hračka. A tak když zmizí, je z toho Tom nešťastný. Tatínek pomůže Peppě stát se detektivem a společně vypátrají pana Dinosaura, a tak se z Toma stane zase přešťastné prasátko. / Peppina nejlepší kamarádka, ovečka Zuzka, si jde odpoledne hrát k Peppě domů. Peppa nedovolí Tomovi, aby si hrál s nimi. Říká, že je to jen pro velké holky. Tom je smutný, ale když si Peppa a Zuzka chtějí hrát na doktory a sestřičky, Tom ochotně souhlasí, že bude jejich pacientem – zvláště když mu Maminka přinese sušenky. / Peppa a Tom jsou na návštěvě u babičky a dědečka. Babička je nadšená ze svého nového domácího mazlíčka. Je to papoušek, kterého pojmenovala Poly a který dokáže opakovat všechno, co řeknete. Peppa a Tom se Poly zpočátku trochu bojí, ale brzy ji naučí, jak se smát a chrochtat jako pěkně hlasité prasátko, čímž všechny rozesměje.

Peppa a Tom si hrají na schovávanou. Peppa se umí moc dobře schovávat, ale stěžuje si, že Toma najde moc snadno. Peppa si s ním už nechce hrát. Tatínek říká, že Tomovi pomůže, a Tom se schová tak dobře, že jej Peppa nemůže nikde najít. / Tom jde dnes s Peppou do školky. Peppa tam ale Toma moc nechce. Koneckonců je to její školka. Když dorazí Tom, Peppini kamarádi si ho okamžitě oblíbí. Všichni si myslí, že je úžasný! Peppa je na svého brášku tak pyšná, že se taky rozhodne, že je Tom úžasný – je to její úžasný malý bráška. / Maminka pracuje na počítači a má toho hodně. Peppa jí chce pomoct a začne do počítače mlátit. Počítač se rozbije, ale naštěstí je tatínek na tyhle věci tak trochu expert a brzy je počítač opravený. Tatínka, Peppu a Toma víc zajímá počítačová hra „Veselá paní Kuřátková“, než aby nechali maminku pracovat. / Peppa si dělá z Toma legraci, protože neumí pořádně chytat. Maminka navrhne, aby si zahráli hru „čuník“, při které se Tom naučí chytat. Když tatínek zvedne Toma, aby chytil míč, Peppa si uvědomí, jaké to je být nejmenším prasátkem, ale maminka Peppě brzy pomůže.

Tatínek ztratí brýle a je bez nich úplně bezmocný. Peppa a Tom mu pomáhají s hledáním. Hledají je všude, ale nemohou je nikde najít. Tatínek to už chce vzdát, když Peppa zjistí, že si na nich celou dobu seděl. „Tatínek je ale truhlík!“ směje se Peppa. / Peppa a Tom jdou k babičce a dědečkovi a pomáhají dědečkovi na zahradě. Oba je úplně ohromí, když jim dědeček řekne, že všechno na jeho zahradě vyrostlo z malého semínka, dokonce i velký strom. Peppa zasadí semínko jahody, ale Tom chce vypěstovat něco speciálního – dinosaura. Grrr! / Tom sní svou snídani příliš rychle a dostane škytavku. Peppa si zpočátku myslí, že je to velmi vtipné, ale když Tomova škytavka začne kazit hru, Peppa se rozhodne, že by ho měla vyléčit po svém. Peppa se z Tomovy chyby nepoučí, a když rychle vypije džus… škyt! Dostane škytavku taky. / Všichni Peppini kamarádi jezdí na kole. Když si Peppa dobírá Toma, že má dětskou tříkolku, ostatní děti upozorní na to, že Peppa taky ještě není tak velká holka – pořád potřebuje boční kolečka, která jí pomáhají při jízdě. Peppa se chce naučit jezdit bez nich a tatínek jí s tím pomůže, i když ne bez několika karambolů.

Maminka vyrobí Peppě speciální krabičku, do které si může dávat tajné věci. Peppa miluje tajemství. Tom je smutný, protože mu Peppa nechce říct, co v krabičce má. Když Tom dostane svou vlastní tajnou krabičku a Peppa neuhodne, co je uvnitř, zjistí, že už nemá ráda tajemství tak jako dřív. / Peppa, Tom, maminka a tatínek pouští v parku draka. Nejde to ale podle plánu a drak se zamotá do větví stromu vedle velké blátivé kaluže. Maminka nechce, aby byli Tom a Peppa od bláta, ale když do kaluže spadne tatínek a všechny pocáká, můžou si klidně všichni zaskákat v blátě. / Rodina vyráží na piknik. Peppa a Tom najdou malý rybníček a krmí kachny chlebem. Maminčin lahodný jahodový dort přiláká vosu, která pronásleduje tatínka po celém piknikovém parku. / Maminka a tatínek najdou na půdě starou krabici. Je plná hudebních nástrojů. Maminka hraje na housle, tatínek na harmoniku a Peppa mlátí do bubnu. Z alpského rohu však nikdo nedokáže vyloudit ani tón. Pak to zkusí Tom – takový hlasitý zvuk od tak malého prasátka!

Peppa a Tom si hrají u dědečka na zahradě. Peppa dělá, že je motýl. Dědeček ukazuje Tomovi, jak si hrát na kroutící se housenku. Peppa, Tom a dědeček se pak baví skákáním v blátivých kalužích a dělají, že jsou malé žabky. / Peppa a Tom se rádi převlékají. Jednoho dne se vplíží do pokoje maminky a tatínka a obléknou se do jejich věcí. Peppa má na sobě příliš velké oblečení a boty a dělá, že pracuje u maminčina počítače, zatímco Tom okopává tatínkovu zeleninovou zahrádku. / Maminka koupí Peppě nový pár červených bot. Peppě se nové boty tak líbí, že si je vůbec nechce sundat, ani když se jde koupat! Po nočním dešti je na zahradě hodně mokro. Maminka, tatínek a Tom si obují holínky a jdou hledat kaluže, ve kterých by mohli skákat. Peppa by se k nim ráda přidala, ale má na nohou pořád své nové boty. / Peppa s rodinou jde na školní slavnost. Peppa, Tom a jejich kamarádi mají obličeje pomalované jako tygři. Všechny děti dostanou balónek a šikovný tatínek všechny ohromí, když pro Toma vyrobí balónek ve tvaru dinosaura. Hlavní atrakcí je ale skákací hrad!

Dneska má maminka narozeniny. Peppa, Tom a tatínek jsou z toho nadšení tak jako maminka. Když pro ni připravují tajná narozeninová překvapení, užijí si spoustu legrace. Když maminka uvidí svůj krásný dort a rozbalí si dárek, má ohromnou radost. / Peppě vypadl zub. Maminka Peppě vysvětlí, že ještě tu noc přijde Zoubečková víla, vezme si zoubek a nechá jí za něj blyštivý penízek. Peppa je z toho nadšená a chce zůstat vzhůru, aby viděla Zoubečkovou vílu. Ale zůstat celou noc vzhůru je těžší, než si Peppa myslela. / Peppa se s rodinou chystá na projížďku. Porouchá se jim ale auto a musí do servisu dědy Buráce, aby ho opravili. Než bude jejich auto opraveno, půjčí si od dědy Buráce nové nablýskané modré auto. Nové auto má spoustu zajímavých tlačítek. Jedno tlačítko spouští dolů střechu. Jiné tlačítko vytahuje okénka nahoru. A další vystříkne tatínkovi do obličeje vodu! / Babička a dědeček uspořádají pro Peppu a Toma hledání pokladu. Dědeček zakope na tajném místě na zahradě poklad a Peppa s Tomem ho musí najít podle mapy a indicií. Při hledání pokladu si užijí spoustu zábavy, a když ho najdou, čeká na každého čokoládová mince!