Štěněčí stavitel Rubble a jeho šikovná rodina se společně snaží opravit své rodné město Builder Cove a ochránit ho před plány zlotřilého Rychlo machra.
1. DÍL
Parta staví most
Rubble a jeho parta postaví nový bezpečný most do Builder Cove, ale Rychlo machr má jiné plány.
2. DÍL
Tlapky staví obří cykloprodejnu!; Parta staví senza vanu
Rubble staví velkou cykloprodejnu na Cyklofestival. Rubble pomáhá Motorí s koupáním.
3. DÍL
Parta staví zmrzlinárnu; Parta a záhadné pištění
Rubble staví zmrzlinárnu. Rubble musí před starostčiným velkým projevem opravit pištící zvuk.
4. DÍL
Parta staví dětské hřiště; Parta opravuje střechu
Rubble a jeho parta přestaví nebezpečné hřiště Rychlo machra. Tlapky opraví střechu radnice.
5. DÍL
Parta staví automyčku; Parta plánuje „Dědův den“
Véza čistí starostčinu motorku. Tlapky kloubí práci s oslavou „Dědova dne“.
6. DÍL
Parta staví skatepark; Parta staví tunel
Tlapky zjistí, že teta Craneová miluje jízdu na skateboardu. Do města přijede Silákova oblíbená zpěvačka.
Leslie Adlam
Jonathan Tan
Shazdeh Kapadia
Sabrina Jalees
Martin Roach
Luxton Handspiker
Alessandro Pugiotto
Dianna Basso
Laura Clunie
Jennifer Dodge
Ronnen Harary