Prodat dům v Hamptons

V Hamptons je léto, což znamená slunce, zábavu a vysoké ceny nemovitostí. Makléři ve společnosti Nest Seekers čelí tvrdé konkurenci vlastních kolegů.

Do týmu Nest Seekers přicházejí nové tváře. Poté se rozpoutá soutěž o Skleněný dům, když se jeden z makléřů pokusí přebrat klienta svému kolegovi.

Nest Seekers pořádají turné v naději, že se jim podaří zahájit každoroční akci. JB konfrontuje Kennyho kvůli prohlídce Písečného hradu za jeho zády.

Michael tlačí na JB, aby mu odpověděl, který z agentů vyhraje obchod se Skleněným domem. Mia dostane tvrdou lekci, aby zlepšila svou hru.

Peggy se připravuje na den otevřených dveří a největší provizi své kariéry. Mezitím se Miino úsilí vyplatí, protože si v Hamptons udělá jméno.

JB musí zapůsobit na dceru klienta, aby získal příležitost za 20 milionů dolarů. Bianca se mezitím snaží udržet tým pohromadě.