Don se noří do toxického kanalizačního potrubí. Ramone a George opravují sklep zaplněný odpadními vodami a Josh se snaží rozbít skalní útvar z písku.

V Connecticutu Rick pátrá po záhadném ucpání odtokového potrubí čističky. V New Yorku se George a Ramone snaží vyčistit ucpanou nádrž.

Don se snaží odstranit masivní horu ubrousků, toaletních potřeb a odpadků, která blokuje kanalizační potrubí v obytné zástavbě.

V Mount Vernonu se záhadně ucpe kanalizační potrubí v centru města. V Clevelandu zasypou trosky z hurikánu důležitý lapák písku.

V Mount Vernonu je opuštěné kanalizační potrubí zahlceno lidským odpadem. A v New Londonu by ucpaná kanalizace mohla zničit městskou budovu.

V Brooklynu opravuje společnost Dirty Water Don odtoková vrata v čistírně odpadních vod. V Massachusetts řeší Rick lapač tuků v bourárně masa.