Boj o moc

Mediální magnát Logan Roy šokuje rodinu nečekaným oznámením v den svých 80. narozenin.

Poté, co Logan dostane mrtvici a zůstane v kómatu, vypukne mezi jeho dětmi ostrý spor o dědictví. Představenstvo se snaží informovat média o událostech před otevřením burzy. Greg má za úkol získat z Royova bytu důležité věci.

Události naberou dramatický spád, když se akcie společnosti Waystar propadnou na nebezpečné minimum. Kendall čelí vážné krizi spojené s tajným bankovním dluhem. Shiv se rozhodne prověřit Loganovu třetí manželku s pomocí jedné z jeho bývalých milenek.

Blíží se každoroční benefiční akce společnosti. V rámci příprav Kendall piluje svůj projev a pověřuje odborníka na živé vysílání ze sítě Waystar ATV Network, aby ho doprovázel. Tom zdědí "virus" po svém předchůdci a sdílí s Gregem znepokojivý soubor.

Když se Kendall dozví o Loganových plánech na rozšíření místní televize, požádá o vyslovení nedůvěry svému otci. Greg odveze svého problémového dědečka Ewana z Kanady do New Yorku, aby se na Den díkůvzdání znovu setkal s Loganem.

Datum hlasování o nedůvěře Loganovi se blíží. Roman se jako člen výboru snaží zůstat neutrální. Logan přijíždí do Washingtonu na schůzku s prezidentem, ale obává se, že by mohla být na poslední chvíli zrušena. Tom úspěšně zabrání očekávanému skandálu.