Seriál · Animace · Děti a rodina

Medvědí pilot Balú, jeho dvanáctiletý navigátor Kid, šéfka Rebeka Keninghemová a zbytek posádky se vydávají na různá dobrodružství, bojují se vzdušnými piráty a hledají úžasné poklady.

1990 · 23m

Související

Obsazení a štáb

Obsah

Letohrátky

Animace

Medvědí pilot Balú, jeho dvanáctiletý navigátor Kid, šéfka Rebeka Keninghemová a zbytek posádky se vydávají na různá dobrodružství, bojují se vzdušnými piráty a hledají úžasné poklady.

Informace

Studio
DISN
Vydáno
1990
Oblast původu
Spojené státy
© 1990 Walt Disney Television

Jazyky

Původní znění
Angličtina, Angličtina (Spojené království)
Audio

Angličtina , Francouzština (Francie) , Němčina , Nizozemština , Portugalština (Brazílie) , Španělština (Latinská Amerika)

Titulky

Čeština , Čínština (Hongkong) , Čínština (tradiční) , Dánština , Finština , Kantonština (Vždy zapnuto), Korejština (Vždy zapnuto), Maďarština , Norština , Polština , Portugalština (Portugalsko) , Řečtina , Rumunština , Švédština , Turečtina