Teď nebo nikdy: FC Montfermeil

Začátek fotbalové sezóny FC Montfermeil přináší nervozitu i vzrušení, zejména pro nového trenéra Bakaryho a nejmladšího hráče týmu Anise.

Anise zranění vyřadilo z účasti na skautském dnu, zatímco tlak na Montfermeil před velkým domácím zápasem s Lensem stoupá.

Po nebezpečném propadu v žebříčku uspořádají trenéři seminář o soudržnosti, aby pomohli svým sportovcům hrát jako jeden tým, a ne jako jednotlivci.

Zatímco dva hráči se dostanou na vysněnou zkoušku, dalšímu hrozí, že po porušení pravidel kvůli červené kartě přijde o zbytek sezóny.

Zatímco Kéba dostává příležitost v zahraničí, chlapci z FC Montfermeil se s blížícím se koncem sezony snaží udržet své postavení.