Bratři Scott a Todd Warmack jsou posedlí výkonnými vozy. Budou stavět nové modely Trans Am a zároveň upravovat a restaurovat ostatní klasické kousky.

Sourozenecká rivalita vyústí v pouliční závod o to, zda je rychlejší model 1978 nebo zbrusu nový Trans Am.

Scott hodně riskuje, když do vzácného modelu Vista Cruiser z roku 1970 namontuje nový motor SLX.

Scottova sázka na vůz Vista Cruiser kombi z roku 1970 mu může vynést 100 000 dolarů.

Scott přestavuje vzácný Super Duty Trans Am z roku 1974 pro majitele, který chce závodit.

Tod a tým Worldwide bojují s jedním neúspěchem na svém Super Duty s výkonem 1000 koní pro SEMA.