Soniina kačka nefunguje, jak by měla. Společně s Hugem zjistí, že je spousta dalších možností, jak si s ní hrát.

Když se rozbije meloun, na kterém si měla celá rodina pochutnat, Hugo se Soniou se naučí pracovat v týmu a zachrání situaci.

Sonia chce tancovat na jevišti sama, ale pak zjistí, že je důležité podělit se o tu chvíli slávy s novým kamarádem, malým ptáčkem.

Hugovi a Sonie dojdou v zahradě pampelišky, které jim mají plnit přání, ale zjistí, že si vlastně mohou něco přát kdekoli a jakkoli chtějí.

Když hrad z písku, který Hugo se Soniou postavili, spláchnou vlny, oba zjistí, že některé věci sice netrvají věčně, ale lze je znovu postavit.

Sonie a Hugovi nechutná polévka, kterou táta uvařil k obědu a naučí se vyjádřit svoji nespokojenost zdvořile a mile.