S2, E5: Leeroy returns to the studio; Carley misses out on an opportunity; the ladies travel to London for Jenna's photoshoot; the guys go camping.