S1, F4: James versucht, seine Bekanntschaft mit Helen zu vertiefen. Unterdessen gerät Mrs. Pumphreys Hündchen Tricki in eine schwere Notlage - und benötigt sofortige Rettung.
Hauptdarsteller:innen Nicholas Ralph, Samuel West, Anna Madeley
Regie Andy Hay, Brian Percival