S1, F22: Emily ist fest entschlossen, ihren Rachefeldzug zum Abschluss zu bringen. Während Conrad mit Lydia flüchten will, möchte Victoria ihre ehemals beste Freundin nach wie vor auf ihre Seite ziehen. Als Emily erfährt, dass Nolan vom Mörder ihres Vaters gefangen genommen wurde und als Geisel gehalten wird, geht sie das Risiko ein und lässt sich freiwillig schnappen.