S33, E14: After suffering a minor accident, Jessy Jahnke is unable to report for duty and is confined at home. Boredom quickly takes over until she suddenly notices something shocking from her window. She believes she has just witnessed a woman committing a murder across the street. Jessy immediately calls her colleague Lukas for help, but he doubts her story. The situation grows tense as Jessy becomes convinced her instincts are right and that a killer is on the loose.