S2, E5: Terry enlists Reagan to join him in New York City to work as cultural consultant on a hit TV drama; Nathan and Bobbie seek a campaign donation from Rutherford Inc.; Reagan uses the trip as an opportunity to reconnect with her ex-boyfriend, Josh.