S1, E2: Bei ihrem ersten Besuch im Labyrinth treffen die Jungen auf einen Maler, einen jungen Mann und einen Mann in Ritterrüstung. Die Polizei vermutet eine Bande, die in Aktion getreten ist, um etwas Bestimmtes zu suchen.