Alarm am Strand

S7, F22: Ein Schiff hat seine Fracht vor der Bucht von Pontypandy verloren. Penny ist in der Neptun zur Stelle, um sicherzustellen, dass keine Gefahr besteht. Charlie warnt James und Sarah, dass sie am Strand vorsichtig sein sollten, bis alle Kisten eingesammelt sind. Sarah will überhaupt nicht am Strand sein, aber James ist gelangweilt und rennt weg, um stattdessen mit Mandy zu spielen.