S1, F14: Sam hat eine Vision, in der ein Mann so ermordet wird, dass es wie ein Selbstmord aussieht. Zusammen mit Dean geht Sam der Spur nach, um seine Eingebung zu überprüfen.