S1, F49: Elias ist traurig, weil er die Sommerferien zu Hause verbringen muss, während seine Freunde alle verreist sind. Und Elias ist gar nicht gern allein. Als er mit dem kleinen Prinzen und seinen Freunden zur Pilotin fliegt, erzählt sie ihm, wie gerne sie allein fliegt und warum. Bei einem abenteuerlichen Flug durch das Universum, erkennt auch er, dass allein sein nicht einsam sein bedeuten muss.