S2, F9: Das erste Jahr neigt sich dem Ende zu und Rusty zieht bald in das Verbindungshaus der Kappa Taus. Dale lädt seinen alten besten Freund Kirk ein, der Rustys neuer Mitbewohner werden soll. Doch dann findet Rusty heraus, dass Kirk kifft ... Als Casey erfährt, dass ihn die Jungs aus der Verbindung den "Serien-Monogamisten" nennen, beschließt er seinen Spitznamen zu ändern und organisiert kurzerhand einen Dreier. Derweil muss Casey lernen, mit ihrer Wahlniederlage umzugehen ...