Alles einsteigen, bitte!

S2, F16: Die Bande spielt auf dem Rangierbahnhof, bis Joe und Mickey rausgeworfen werden, weil sie mit einer Lok eine Spritztour machen. Die Kinder versuchen, mit Toughy und seinem Zug zu spielen, werden aber abgewiesen, also bauen sie stattdessen ihre eigene Eisenbahn. Als die Mädchen Toughy für den Zug der Bande verlassen, steuert der eifersüchtiger Toughy den Zug der Bande von den Gleisen.