Alte Narben

S8, E22: After a fire, Lukas Petersen and Arnulf Emmerling are brought to the emergency room with smoke inhalation. Dr. Ben Ahlbeck treats Lukas for a severe burn to his arm and prepares him for further care. During the assessment he notices an old scar on Lukas’s torso that suggests a past operation. The detail may change how the team manages fluids, pain control, and healing, so Ben pauses to gather history while keeping the burn treatment on track.