S4, F7: Rick muss einem Freund helfen, der sich mit der albanischen Mafia einließ. Magnum ermittelt auf eigene Faust in dem Fall. Higgins geht dem verschwundenen Vermögen eines Rentners nach.

Hauptdarsteller:innen Chantal Thuy, Devon Sawa, Yancey Arias