S1, E105: DCI Ellis und DS Harper werden in das malerische Dorf Brindleton gerufen, um die überforderte Polizei bei der Untersuchung des Verschwindens von Rachel und Oz Hoffman während ihrer Flitterwochen zu unterstützen. Zum ersten Mal werden Ellis und Harper bei ihrer Ankunft von der örtlichen Polizei mit aufrichtiger Erleichterung empfangen. Die Handys von Rachel und Oz wurden in der Nähe des beliebten Touristenziels „The Swelt“, einem tückischen, schnell fließenden Flussabschnitt, gefunden. Der Fall hat landesweit für Aufsehen gesorgt. Die Möglichkeit eines Selbstmordes erscheint zweifelhaft, da Blut auf Rachels Handy und am Fluss gefunden wurde. Als in der Nähe des Wohnmobils eine abgetrennte Männerhand entdeckt wird, deutet alles darauf hin, dass das Paar Opfer eines Verbrechens wurde. Ellis und Harper ermitteln im Wettlauf gegen die Schnelligkeit der sozialen Medien, wo sich unbegründete Theorien verbreiten, die Schuldige wie Unschuldige in Gefahr bringen. Um diesen komplexen Fall zu lösen, muss Ellis sich dem Online-Wahn entziehen und tief in ihr Gespür für Familie, Trauer, Liebe und Verlust eindringen.