Am Ende des Sommers

S2, F18: Hank glaubt, dass sein Patient falsch diagnostiziert wurde. Er will unbedingt herausfinden, woran der Mann tatsächlich leidet. Unterdessen bereiten sich Divya und Raj auf ihre bevorstehende Hochzeit vor mit Tanzunterricht. Doch leider geht der Schuss nach hinten los und sie müssen sich selbst in Behandlung begeben.