S2, E2: Die kleine Maria und ihr Bruder zeigen schwere Vergiftungserscheinungen. Auf dem Grundstück findet sich ein verseuchter Brunnen. Die Ursache liegt offensichtlich in einer Lieferung belasteter Holzpellets aus dem Sägewerk Gasser.