S1, E1: Die zwölfjährige Anne traut ihren Augen kaum: Ihr Onkel Cornelius, ein Polarforscher, hat einen kleinen Pinguin aus der Antarktis mitgebracht! Doch das pfiffige Kerlchen, das sie auf den Namen Amundsen tauft, umgibt ein gefährliches Geheimnis. Erst nach und nach findet Anne heraus, weshalb der Kleine den weiten Weg nach Europa gekommen ist: Amundsen kennt die Stelle, an der ein Schiff mit einem sagenumwobenen Schatz im Polarmeer versunken ist. Cornelius, der den Schatz finden und damit seine Forschung finanzieren möchte, hatte gehofft, Amundsen könne ihn zu dem Wrack bringen. Aber als ein paar skrupellose Schurken herausfinden, was er vorhat, muss Cornelius mit dem Pinguin fliehen. Die Verbrecher sind ihm auf den Fersen, und als sie das Netz um Cornelius und den kleinen Pinguin immer weiter zuziehen, sieht Anne sich gezwungen, zu handeln. Wie weit wird sie gehen, um ihren Onkel und ihren neuen Freund Amundsen zu retten?