S4, F10: Bow tut sich schwer nach dem Mutterschaftsurlaub beruflich wieder Fuß zu fassen. Währenddessen zeigt Ruby den Zwillingen, wie man sich um Hausaufgaben drücken kann.