S4, F12: Caroline und Max haben wieder einmal Probleme: Zwei Highschool-Mädchen verkaufen billige Imitate ihrer liebevoll kreierten Cupcake-T-Shirts. Mit Han als Anwalt wollen sie die Mädchen in Angst und Schrecken versetzen. Sophie übertreibt es indes ein wenig mit ihren Hochzeitsvorbereitungen.