S11, F11: Während das Team den Diebstahl eines gefährlichen Computervirus untersucht, überlegen Callen und Sam, wie ihre Zukunft in der Behörde aussehen wird. Kensi und Deeks diskutieren derweil, ob sie zusammen Kinder haben möchten.
Hauptdarsteller:innen Shane McMahon, Arielle Vandenberg, Doren Sorell