Apucalypse Now

S27, F12: Sanjay gibt die Leitung des Kwik-E-Marts an seinen Sohn Jay weiter, der diesen in einen hippen und gesundheitsorientierten Supermarkt verwandelt – sehr zu Apus Widerwillen, der auf die Tradition besteht. Bart, der von Homer dazu überredet wurde, seine Streiche zu unterlassen, wird gebeten, seine Albernheiten doch wieder auszuführen und den neuen Laden damit zu erschüttern…