S1, F4: Ryan kann es kaum glauben, dass er beim Spiel von Eishockey-Legende Jeremy Roenick mitmachen darf. Darauf hat er jahrelang gewartet. Was er noch nicht weiß: Er ist aus Mitleid eingeladen worden. Anne aus der Gruppe ist zur Hochzeit eines Lesbenpaars eingeladen und zögert zunächst. Dann beschließt sie, hinzugehen und Ryan mitzunehmen.