S2, F1: Als Ben erkennt, dass Lodz für Ruthies Tod verantwortlich ist, fällt er über ihn her. Zu spät erkennt er, dass Management ihn benutzt hat. Für Bruder Justin entwickelt sich derweil alles bestens.