S1, F6: Taylor verknallt sich in ihren Karate-Lehrer. Und plötzlich sieht es so aus, als wollten ihre Eltern das zum Anlass nehmen, mit ihr das gefürchtete Aufklärungsgespräch zu führen. Sie versucht alles, dem zu entkommen. Aber es scheint nichts zu helfen. Auf Schritt und Tritt sieht sich Taylor von Babys und Schwangeren verfolgt. Bis der Tag des großen Gesprächs naht, und die Überraschung groß ist.