S1, E15: Die ausgebombte Familie Müller wird in die Wohnung von Herrn Ellmau eingewiesen. Annegret, die Tochter Müllers, Flakhelferin, lernt den SS-Sturmbandführer Rolf Hager kennen, der sie auch zu Hause besucht. Herr Ellmau, den englischen Sender hört, wird dabei von Hager überrascht, aber Annegret kann ihn warnen.