Country Lore

S9, E1: Hubert and Girwidz are avoiding the work involved in relocating to the newly renovated station. When they find a moped rider in an accident on a remote country road, everything points to a hit-and-run. The dead man is an employee of the district office and seems to have been involved in a bigger affair. The trail leads to the small village of Umfling, where at first no one is forthcoming to provide information. Especially the attractive landlady Vesna Siebert and the retired farmer Manfred Heberlein, who seem to be hiding something from the police...