Bella, die Primaballerina / Das Seifenblasen-Äffchen

S1, F14: (a) Doc und ihre Freunde helfen der Ballerina Bella, die sich das Bein gebrochen hat und einen Gips bekommt. (b) Doc und ihre Freunde helfen dem Seifenblasen-Äffchen, das von Alma versehentlich mit Kleber, anstatt mit Seifenlauge befüllt wurde.