Love at First Sight

S9, E9: Rocher's first case back is the macabre murder of a janitor; when Hyppolite links the murder to three unsolved cases, the team realizes they're up against a serial killer, and they must act before he takes another victim.