S3, F18: Ein Hinweis des "Rebellen" führt Matt und Peter zu Gebäude 26. Dort retten sie Daphne und finden Unterlagen, die die Regierungspläne offenlegen, nach denen alle Helden kaltgestellt werden sollen. Claire gelingt es, Alex aus der Stadt zu schmuggeln. Sylar fährt weiterhin gemeinsam mit Luke durchs Land, um seinen Vater zu finden. Dabei kommen Erinnerungen hoch, die ihm neue Erkenntnisse über seine Mutter eröffnen. Unterdessen arbeitet der Jäger an einer explosiven Überraschung für die Helden.