Böses Blut

S1994, E10: Die Geldsorgen der Fallers nehmen kein Ende: Zufällig erfährt Johanna, dass die Berufsgenossenschaft die Erneuerung der gesamten elektrischen Installation fordert. Sie ist enttäuscht, da Hermann ihr nichts davon gesagt hat. Wilhelm bittet Franz deshalb um einen neuen Kredit. Doch dieser verweigert ungerührt jede Hilfe und stellt er Familie ein Ultimatum, alle Kredite zurückzuzahlen. Wilhelm ist entsetzt und wirft seinem Sohn vor, dass er die Existenz der Bauern mutwillig zerstören will. – Bernhard ist schlecht gelaunt. Sein Assistentenjob an der Uni ist gestrichen worden. Monique, von seiner Larmoyanz genervt, wirft ihm vor, dass sie nun weiterhin seinen Eltern auf der Tasche liegen. Dr. Marquardt lässt seine Beziehungen spielen und wird im Fall Maria Dörle von jeder Schuld freigesprochen. Entrüstet spricht ihm Dr. Rudolf jedes Verantwortungsgefühl als Arzt und Mensch ab …