S20, F18: Während einer Tagung zum Klimawandel wird der Wissenschaftler Dr. Oscar Silva vergiftet. Die Ermittler verdächtigen zunächst Konkurrenten des Toten, die auf dem gleichen Gebiet wie er forschen. Doch dann stellt sich heraus, dass der Wissenschaftler in einen schmutzigen Sorgerechtsstreit mit dem Exmann (Tony Hale) seiner Frau (Tammy Blanchard) verwickelt war. Ist Silva den familiären Streitigkeiten zum Opfer gefallen? Für Cutter (Linus Roache) nimmt der Fall eine persönliche Wendung, da er ihn mit seiner unschönen Vergangenheit konfrontiert. In weiteren Rollen: Alana de la Garza, S. Epatha Merkerson und Sam Waterston.

Hauptdarsteller:innen Tony Hale, Elliot Villar, Tammy Blanchard